Un elenco di siti istituzionali utili:

Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca   www.pubblica.istruzione.it

Ufficio Scolastico Regionale  per la Lombardia  www.istruzione.lombardia.it

Ufficio Scolastico Provinciale di Milano  www.milano.istruzione.lombardia.it

Agenzia Nazionale per lo Sviluppo dell’Autonomia Scolastica  (ex INDIRE)   www.indire.it

Agenzia Nazionale per lo Sviluppo dell’Autonomia Scolastica - Nucleo territoriale  Lombardia (ex IRRE Lombardia)   www.irre.lombardia.it

Enti culturali

Lingua francese  www.france-italia.it    http://culturemilan.com

Lingua inglese  www.britishcouncil.it           http://www.britishcouncil.org/it/italy-english-learn-english-milan-corsi-esami-inglese-milano.htm

Lingua tedesca     www.goethe.de      http://www.goethe.de/ins/it/mai/deindex.htm

Lingua spagnola    http://milan.cervantes.es/it/default.shtm

Associazioni professionali

www.lend.it

www.anils.it      www.gporcelli.it/anils

www.tesol.it      www.tesol.org

www.giscel.org

www.adilt.it

www.aispiscuola.it

Alcuni siti europei tra i più interessanti per la consultazione; per una sitografia più esauriente si può consultare la sezione Europa di questo stesso sito

http://www.coe.int/T/E/Cultural_CO-operation/education/

http://www.coe.int/T/DG4/Linguistic/Default_en.asp

http://elp.ecml.at/

http://www.programmallp.it/labeleuropeolingue/

http://ec.europa.eu/education/index_en.htm

http://ec.europa.eu/education/language/label/index.cfm

http://ec.europa.eu/dgs/education_culture/index_it.html

http://ec.europa.eu/education/languages/index_en.htm

http://ec.europa.eu/education/school-education/doc828_en.htm

http://europa.eu/languages

http://europa.eu/languages/it/home

I principali siti degli enti certificatori divisi per lingua:

Lingua inglese

Cambridge Esol     www.britishcouncil.it    www.cambridgeesol.org              
Trinity                    www.trinitycollege.it             
London Tests        www.edexcel-international.orgwww.trinitycollege.co.uk

Lingua francese

Centre Culturel Français               http://culturemilan.com
Camera di commercio di Parigi      http://www.fda.ccip.fr/

Lingua tedesca

Goethe   http://www.goethe.de/ins/it/mai/lrn/itindex.htm
OSD       www.oesterreichinstitut.at

Lingua spagnola

http://diplomas.cervantes.es      http://milan.cervantes.es

Lingua russa

Università di Bergamo    www.unibg.it/russo
Università di Bologna     http://www.torfl.it/

Lingua italiana

International House       http://www.ihmilano.it/it/certificazioni.htm

Lingua cinese
Università degli Studi di Milano - Dipartimento Lingue e Culture contemporanee  http://users.unimi.it/lingue/insegnamenti/cinese/HSK_2008_-_comunicato.doc

Lingua giapponese
Centro Linguistico Università Bocconi ospita la Certificazione in lingua giapponese
Per informazioni consultare il sito dell’Istituto giapponese di cultura http://www.jfroma.it/corsi/proficiency.htm

Per diverse lingue

Certificazioni linguistiche TELC      www.ils-roma.it        http://www.certificazionitelc.it/

http://www.ild.rai.it/
Sito accessibile tramite una password personalizzata; si potranno reperire programmazioni, proposte di attività e giochi, copioni e schede didattiche da utilizzare in classe (questi ultimi  accessibili tramite una password personalizzata), elenco di siti utili.

http://www.education-world.com/
Un sito inglese ricco di idee, di risorse e di proposte per insegnanti di inglese di ogni ordine e grado di scuola

www.funbrain.com 
Proposte di giochi di vario tipo e su vari argomenti: matematica, cultura, geografia, arte, ecc. Livello: scuola materna e 1° - 2° ciclo scuole elementari

http://www.penguinreaders.com/
Risorse per gli insegnanti della scuola superiore per esercitare la lettura. Brani corredati da esercizi.

www.englishlearner.com 
Test e verifiche a vari livelli su strutture e lessico - cruciverba e giochi per esercitare il vocabolario - brani di lettura con esercizi di comprensione

www.english-to-go.com 
Questo sito fornisce supporto agli insegnanti  con worksheets e lesson plans campione, sia per le attività comunicative che a tema. Per ulteriori supporti  un’iscrizione non esosa è necessaria e potrebbe facilmente essere fatta dalla scuola.

http://www.onelook.com
Dictionary Seach

www.enchantedlearning.com
Dizionario illustrato e altre divertenti attività per la scuola elementare e media.

http://www.onestopenglish.com/
Sito ricco di risorse per le quattro abilità, la grammatica, l’insegnamento della lingua, cultura e lesson plans per gli insegnanti delle scuole medie e superiori.

 http://www.1-language.com/
Giochi per il lessico e puzzle, tutti graduati                           

 http://www.bbc.co.uk/cbeebies
La sezione dedicata alla lingua inglese (English Language and English Literature) offre attività varie (reading, writing, spelling, grammar and games) con relativi tests e autocorrezioni per livelli diversi di apprendimento; vi è inoltre una sezione che presenta  le biografie degli autori più conosciuti

http://www.pclandia.it
Il sito offre materiali per insegnanti di lingua inglese, soprattutto della scuola primaria, bibliografie, esperienze didattiche, idee, strumenti e giochi da utilizzare e scaricare; offre inoltre un quartiere per i bambini, Pclandia kids, un progetto svolto da due scuole elementari della provincia di Bergamo.
                     

http://www.funsongs.co.uk/
Il sito offre pacchetti “Action songs”, scaricabili, per corsi di inglese di scuola primaria; vi si trova la lista dei pacchetti disponibili con i relativi campi lessicali. Le canzoni animate FunSongs non contengono parole od espressioni antiquate o troppo difficili.
Il sito presenta anche giochi a quiz e laboratori per spettacoli teatrali.

  www.soundsofenglish.org
 Tutto sulla fonetica: pronuncia, esercizi, spiegazioni, suggerimenti  per gli insegnanti

http://www.alacedille.com/   Nuovo centro FLE a Marsiglia

http://www.weblettres.net/   Le portail de l’enseignement des lettres

http://www.cndp.fr/secondaire/francais/ ¼br /> Le site du Centre National de Documentation Pédagogique met à disposition des enseignants de nombreuses ressources pour la classe, en plus des programmes officiels : dossiers thématiques, scénarios pédagogiques, articles, revues, ouvrages, logiciels…

http://universdelulue.free.fr
Proposte di attività ludiche per bambini: giochi con domande e risposte, giochi di memoria e di logica, disegni da colorare, ricette, cartine illustrate, semplici storie per la scuola materna ed elementare

www.polarfle.com
Il sito si rivolge a studenti di vari livelli (principianti, intermedi, avanzati) per proporre un lavoro sul “Noir” con possibilità di strutturare inchieste, di fare indagini, di studiare i colpevoli; per ogni fascia di livello ci sono esercizi di grammatica e di lessico interattivi e vari giochi.

http://www.lesite.tv
France 5 e lo SCEREN propongono brevi programmi video corredati di schede didattiche, bibliografie e links utili, destinati alle scuole o agli insegnanti su abbonamento; è comunque possibile visionare il catalogo dei documenti disponibili, divisi per materia/tematica e per livello

www.fle.fr
Un sito ricco di risorse per gli insegnanti e per la classe, possibilità di test per la valutazione e l’autovalutazione secondo i livelli del Cadre Européen, proposte di stages e corsi. L’accesso alle diverse sezioni è stato recentemente facilitato: vi sono infatti 3 accessi diretti ai centri francesi e un repertorio di siti internet assai ampio; per gli insegnanti vedere specificamente le pagine www.fle.fr/pro/index.html

www.lesclesjunior.com
Il sito della rivista francese per ragazzi dagli 8 ai 12 anni con articoli brevi sull’attualità e su argomenti che interessano i ragazzi, con quiz e giochi; utilizzabili in Italia per studenti della 3° media o del biennio superore. E’ statarecentemente inserita una sezione per gli insegnanti http://www.milan-enseignants.com/

www.ca-chante.com

http://www.ericvangeel.be/    Esercizi interattivi scritti, orali con verifica immediata; livello intermedio e avanzato

http://www.campus-electronique.tm.fr/TestFle/  Test in linea con valutazione

http://www.dialang.org/french/index.htm  Il sito permette di valutare il livello di lingua e di identificare i punti deboli e le lacune; in 14 lingue

www.goethe.de/dll/deindex.htm
Materiale on – line del Goethe Institut. Particolarmente interessanti: i “Dubliner Arbeitsblätter” (testi di lettura di diverso grado di difficoltà, già didattizzati) così come “übungsblätter selbstgemacht” : un programma capace di trasformare testi autentici in esercizi di completamento e di altro tipo

www.goethe.de/kug/deindex.htm
Si trova qui la sezione “Deutschland im Internet” catalogo dei links migliori, dalla cultura alla società,  suddivisi secondo le aree di interesse

http://www.daf-portal.de/links/index.php

http://www.dw-world.de/german/0,3367,2055,00.html
Deutsch lernen mit der Deutschen Welle: portale della emittente Deutsche Welle con una interessante offerta per l’insegnamentodel tedesco nei livelli Grundstufe, Mittelstufe e  Wirtschaftsdeutsch.Particolarmente interessante l’offerta di notizie del giorno stesso in versione audio (facilitata) o stampa con aiuti lessicali.

http://www.lernen-aus-der-geschichte.de/g/

http://www.goethe.de/in/d/schulen/laku/landkuninfo.html
Ampia  scelta di testi didattizzati su : scuola, università, formazione, giovani, donne, cultura, tempo libero, sport, politica, Europa, storia, società, ambiente, economia, lavoro, mass media, feste, tradizioni, oriente, occidente

L’elenco completo dei documenti testuali e multimediali acquistati con i fondi per la formazione del Progetto Lingue della provincia di Milano.
I vari materiali sono divisi per lingua, tipologia, livello e uso didattico.
La banca dati riporta l’indicazione del CRT di Milano presso cui si trovano e sono disponibili per la consultazione.

Ricerca