Carissimo/a utente di Atlante
http://www.garamond.it
dopo l'ottima riuscita della prime
due edizioni del corso online su
"Il Portfolio Europeo delle
Lingue"
diretto dalla prof.ssa Gisella Langé a cui hanno partecipato con successo
piu' di 200 colleghi da tutta Italia, Garamond, in collaborazione con Oxford
University Press e RCS Education, ha allestito una nuova edizione del corso,
che prendera' il via il 20 novembre prossimo e si concludera' il
28
febbraio 2004.
Il programma del corso e' su Atlante, da dove puoi effettuare anche
l'iscrizione online,
http://www.garamond.it/index.php?risorsa=corsopel_programma
ed e' anche riprodotto in calce a questa e-mail per poterlo stampare
direttamente ed eventualmente proporlo ai colleghi interessati ad
approfittare dei mesi estivi per prepararsi all'uso dello strumento
Portfolio linguistico.
Il corso presenta le metodologie e
le applicazioni operative relative
all'uso dello strumento "Portfolio" linguistico, secondo quanto
sperimentato
in alcune regioni italiane negli scorsi anni e presentato anche nel sito
dello stesso Ministero dell'Istruzione alla pagina
http://www.istruzione.it/argomenti/portfolio/index.shtml
La quota di iscrizione e' di 120
Euro pagabili in due rate, con le
consuete riduzioni per gli iscritti a "E-Prof" a 90 Euro
http://www.garamond.it/index.php?risorsa=eprof_presentazione
Per gruppi di insegnanti della
stessa scuola sono previsti altri sconti:
100 Euro a quota per un gruppo da 4, 70 Euro a quota per gruppi da 10 e
piu'.
Al termine del corso, a coloro che
hanno partecipato attivamente
all'attivita' formativa, viene rilasciato un attestato riconosciuto
dall'amministrazione scolastica, in quanto Garamond e' ente di formazione
accreditato dal MIUR.
Per ogni altra informazione puoi
scriverci a informazioni@garamond.it
o
telefonare al numero verde 800.201570.
IL PORTFOLIO EUROPEO DELLE LINGUE
Programma e contenuti del corso
Il corso è articolato in 4 moduli, suddivisi in unità, che sono
consultabili sia online (per consentire l'immediato accesso alle risorse di
rete) sia offline scaricandoli sul proprio computer in formato .pdf (per
favorirne la stampa e la lettura senza necessità di connessione).
A ogni modulo è associata un'esercitazione che ha la funzione di
verificare il proprio apprendimento, mediante l'interazione con il tutor di
classe.
Direttore del corso
Prof.ssa Gisella Langé
Coordinatrici
Prof.ssa Luciana Pedrazzini
Prof.ssa Paola Tomai
Prof.ssa Gabriella Lazzeri
Destinatari
Docenti di lingue straniere della scuola primaria e secondaria di primo e
secondo grado.
Perché un corso sul Portfolio Europeo delle Lingue
Il Portfolio Europeo delle Lingue (qui di seguito denominato PEL) è uno
strumento messo a punto dal Consiglio d'Europa, si basa sul Quadro Comune di
Riferimento per le Lingue e fa esplicito riferimento ai sei livelli di
competenza linguistica.
Si tratta di un documento che accompagna coloro che studiano una o più
lingue nel loro percorso di apprendimento lungo tutto l'arco della vita. Nel
PEL lo studente può registrare i propri progressi, riflettere sul proprio
processo di apprendimento e sui risultati raggiunti, porre nuovi obiettivi
definendo e programmando le tappe per acquisire nuove competenze. Il PEL è
formato da tre diverse sezioni: il Passaporto delle lingue, la Biografia
linguistica e il Dossier.
Il corso offre moduli che sviluppano competenze nell'uso del PEL in
generale con esercitazioni pratiche basate sul PEL della Lombardia.
Il PEL Lombardia, destinato agli studenti dagli 11 ai 15 anni, è stato
sviluppato da un gruppo di lavoro costituito da docenti, formatori e
ispettori tecnici nell'ambito del Progetto Lingue Lombardia e dopo una
sperimentazione della versione pilota nel periodo 2000-2002.
La versione definitiva, pubblicata da La Nuova Italia - Oxford University
Press, ha permesso di attivare una sperimentazione nell'anno scolastico
2002/2003 che ha coinvolto 7.500 studenti.
Una delle caratteristiche peculiari del PEL Lombardia è quella di essere
stato pensato per studenti di una fascia d'età che coinvolge i tre ordini di
scuola (elementare, media, superiore). Ciò ha lo scopo di rafforzare e
stimolare il raccordo nel passaggio da un ordine all'altro al fine di
valorizzare esperienze e competenze precedenti. Il PEL diventerà parte
integrante del Portfolio delle competenze personali previsto dal processo di
riforma in corso di attuazione.
Finalità
Il corso intende favorire la conoscenza dello strumento "Portfolio"
e
promuoverne l'utilizzo da parte degli studenti allo scopo di:
* attivare l'apprendimento delle lingue per tutto l'arco della vita;
* favorire l'acquisizione di competenze comunicative degli alunni di ogni
ordine di scuola;
* promuovere il plurilinguismo e la diversità linguistica e culturale;
* rilevare i livelli di competenza raggiunti utilizzando i descrittori del
Quadro Comune Europeo di riferimento;
* sviluppare capacità di autovalutazione.
Contenuti
Modulo 1. Introduzione: il Portfolio
- Il Portfolio: ragioni e tipi
- Il Portfolio europeo delle lingue secondo il Consiglio d'Europa
Modulo 2. Esempi di Portfolio Europeo delle Lingue
- L'esempio del Portfolio della Lombardia
- Analisi di altri esempi di Portfolio
- L'introduzione del Portfolio in classe
- Il Dossier
Modulo 3. Il Portfolio in classe: l'uso dei descrittori
- La sezione "Che cosa so fare" e il Passaporto
- Insegnare ad autovalutarsi
- I descrittori di competenza (riferimenti al Quadro Comune Europeo)
- Le modalità di lavoro e i tempi
- I materiali di supporto e gli strumenti di osservazione
Modulo 4. Il Portfolio in classe: come imparo
- La sezione "Come imparo"
- Insegnare a far scoprire stili e strategie di apprendimento
- Le modalità di lavoro e i tempi
- I materiali di supporto e gli strumenti di osservazione
Strumenti di interazione
. Unità didattiche ipertestuali
. Web forum
. Mailing list
. Questionari online
. Aree di chatting
. Laboratori di condivisione e pubblicazione delle esercitazioni
. Mediateca
Materiali in dotazione
Moduli ipertestuali consultabili online e offline.
Durata del corso
3 mesi.
Certificazione
Attestato di partecipazione Garamond (ente accreditato dal Ministero
per
l'Istruzione per la formazione dei docenti), con l'indicazione delle ore di
effettiva attività individualmente svolta in rete.
Iscrizioni
Costo: 120.00 Euro (IVA inclusa), pagabili in 2 rate da 60 Euro
ciascuna.
Sono previste riduzioni a 100 Euro nei casi di iscrizioni di almeno 4
insegnanti della stessa scuola, a 70 Euro per 10 o piu'.
Gli iscritti a E-Prof hanno diritto ad uno sconto di circa il 30% per un
costo finale di 90 Euro.
------------
Per sospendere la ricezione di questa NewsLetter puoi autenticarti nel
sito di Atlante (www.garamond.it)
e cliccare su [Modifica dati e profilo...]
da cui puoi disabilitare l'invio di Newsletter. Clicca su [ho dimenticato la
PW!] se non ricordi i tuoi dati per il Login.